lundi 26 octobre 2015

THỨ TRƯƠNG BỘ NGVN VŨ HÔNG NAM THĂM NEW CALEDONIA - TÂN THẾ GIỚI

Thứ trưởng Bộ Ngoại Giao Việt Nam
VŨ HỒNG NAM
Thăm Bà con Việt kiều tại Tân Thế giới




TIỂU SỬ

THỨ TRƯỞNG BỘ NGOẠI GIAO VŨ HỒNG NAM


Thông tin cá nhân

Thứ trưởng Ngoại giao Vũ Hồng Nam sinh năm 1963 tại Nam Định. Vào ngành Ngoại giao từ 1988, ông đã trải qua nhiều vị trí công tác khác nhau và có nhiều kinh nghiệm trong công tác đối ngoại.

Ông đã có gia đình.

 Học vấn
Thạc sỹ chuyên ngành Quan hệ quốc tế, Đại học Tổng hợp Kiev, Ucraina (năm 1987). Thạc sỹ chuyên ngành Triết học, Đại học Quốc tế Assumption Thái Lan ABAC (năm 2001). Thông thạo tiếng Anh, tiếng Nga.



Sự nghiệp Ngoại giao

Ngày 24/9/2014, ông được bổ nhiệm là Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, đồng thời là Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài. Trước đó, từ tháng 1/2014, ông được cử là Trợ lý Bộ trưởng, kiêm Chánh Văn phòng, Bộ Ngoại giao, rồi Quyền Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài.

Sau khi kết thúc nhiệm kỳ công tác với cương vị Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Sydney, Australia (2007 – 2011), ông được bổ nhiệm làm Vụ trưởng phụ trách Biên giới trên Bộ, Ủy ban Biên giới Quốc gia, Bộ Ngoại giao, rồi Vụ trưởng – Thư ký Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Vụ trưởng, Chánh Văn phòng Bộ Ngoại giao (2011 – 2013).

Từ 2002 – 2006, ông là chuyên viên tại Văn phòng Trung ương Đảng, Thư ký Bí thư Trung ương Đảng, rồi được bổ nhiệm là Phó Vụ trưởng, Văn phòng Chính phủ, Thư ký Phó Thủ tướng Vũ Khoan.

Từ 1990 – 1998, ông là chuyên viên, công tác tại Văn phòng Bộ Ngoại giao. Sau đó ông được cử đi công tác tại Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan với cương vị Bí thư thứ Hai, phụ trách công tác cộng đồng người Việt tại Thái Lan (1998 – 2001). Kết thúc nhiệm kỳ, ông trở lại công tác tại Văn phòng Bộ Ngoại giao đến tháng 1/2002.

Giai đoạn 1988 – 1990, ông là chuyên viên Vụ Liên Xô (nay là Vụ châu Âu), Bộ Ngoại giao.



Tặng, khen thưởng

Trong thời gian hoạt động trong ngành Ngoại giao,Thứ trưởng Vũ Hồng Nam đã nhận được nhiều phần thưởng như:

- Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ năm 2007 vì có thành tích xuất sắc trong công tác tổ chức Hội nghị APEC 2006 và nhiều Bằng khen của Bộ trưởng Ngoại giao vì có thành tích xuất sắc trong các lĩnh vực công tác đã trải qua.



NHIỆT LIỆT HOAN NGHÊNH THỨ TRƯỞNG BỘ NGOẠI GIAO VIỆT NAM ĐẾN THĂM BÀ CON VIỆT KIỀU TẠI 
TÂN THẾ GIỚI (NEW CALEDONIA)

CHÚC CHUYÊN ĐI CỦA ĐOÀN THÀNH CÔNG TỐT ĐẸP!


Xin kính mời quý vị xem bài viết và  trang phóng sự bằng hình ảnh của các phóng viên PHẠM Ngọc San Rolland - Gilbert Tô  và các cộng tác viên khác tại Noumea.


 

     

Thứ trưởng bộ ngoại giao VN phụ trách về người VN ở nước ngoài đến thăm Nouméa :

Đêm qua ,Chủ Nhật 25/10/2015,vào lúc 23h15 ,ông Vũ Hồng Nam,thứ trưởng bộ ngoại giao VN cùng đoàn cán bộ đã đặt chân xuống sân bay Tontouta .
Đón ông Vũ Hồng Nam tại chân thang máy bay,về phía chính quyền có:
-Ông Yves Mathis ,giám đốc văn phòng Toàn quyền ,đại diện thay ông toàn quyền cũng như chính hủ Pháp .(Người mặc trang phục lễ nghi trắng)
- Ông Thierry Cornaille ,đại diện cho chính phủ NC ,bộ trưởng kinh tế ...và cũng là người phát ngôn chính thức của chính phủ NC .( người mặc áo veste màu cỏ úa).
Cùng một số quan chức khác ,cũng như ông Jean Pierre Dinh ,chủ tịch hội Aí Hữu Việt Nam NC ( người mặc áo cộc tay sáng) .



 

 

Thứ trưởng bộ ngoại giao VN phụ trách về người VN ở nước ngoài đến thăm Nouméa :

Sau đó đoàn được đón tiếp trong phòng khách của sân bay Tontouta ,và chụp ảnh lưu niệm .
Bên ngoài phòng đợi của sân bay,một số bà con ,anh chị em VK đã đợi đón đoàn với những chuỗi hoa tươi,trong những tà áo dài ,sắc thái quê hương .





     

Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :

Sáng nay thứ Hai 26/10/2015,trước khi dự lễ dâng hoa tại nhóm tượng Chân Đăng,thứ thưởng bộ ngoại giao VN Vũ Hồng Nam đã đi thăm các của hàng buôn bán của bà con người Việt ở Nouméa ,có một số cán bộ của AVNC đi cùng .


 

 
 
Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :

Sáng nay thứ Hai 26/10/2015,trước khi dự lễ dâng hoa tại nhóm tượng Chân Đăng,thứ thưởng bộ ngoại giao VN Vũ Hồng Nam đã đi thăm các của hàng buôn bán của bà con người Việt ở Nouméa ,có một số cán bộ của AVNC đi cùng .Trước của hàng của vợ chồng anh Sơn và chị Quỳnh
 
      
Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :
Thăm các gian hàng người Việt .




 
Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :

Thăm các gian hàng của người Việt .
Gặp gỡ bà con VK ngoài đừng phố .
Trong các gian hàng bán quần áo
.






 
Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :

Thăm các gian hàng của người Việt .

Hiệu may và bán quần áo của chị Do Yen Maviet




 

 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :
Thăm các gian hàng của người Việt .




  

 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :
Thăm các gian hàng của người Việt .



 

   

Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :

Mới ghé thăm được khoảng một phần ba các gian hàng của người Việt,thời gian định cho việc dâng hoa đã đến .
Đoàn đã có mặt bên tượng Chân Đăng ,chuẩn bị cho buổi dang hoa truyền thống này .
Thứ trưởng Vũ Hồng Nam với nhũng tà áo dài Việt Nam ,trước giờ lễ dâng hoa .





  

 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 



  
 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 

Thứ trưởng Vũ Hông Nam và Đoàn Ngoại giao VN đặt vòng hoa Tượng đài Chân đăng tại trung tâm Thành phố Noumea. 



 

Thứ trưởng ngoại giao VN Vũ Hồng Nam và đoàn cán bộ bộ ngoại giao thăm NC :

Sau lễ dâng hoa ở tượng Chân Đăng,chúng tôi đã đưa thứ trưởng và các cán bộ trong đoàn ngoại giao đến thăm nghĩa trang cây số 4 .
Thứ trưởng cùng các cán bộ trong đoàn ngoại giao đã dâng hương nghiêng mình trước mộ nhà Aí Quốc Việt Nam bị đi đày và đã yên nghỉ nơi đây,từ đầu thế kỷ trước :nhà yêu nước Nguyễn Thuận Long 





      Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 

Đoàn đến thăm cụ già 92 tuổi tại tư gia

 

 
 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 

Đông đảo bà con Việt kiều Noumea đến dự buổi gặp gỡ với Đoàn Ngoại giao VN do Thứ trưởng Vũ Hồng Nam dẫn đầu tại Hội trương Nhà Việt Nam.



 
 
Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 

Trong không khi ấm áp, đậm tình quê hương. Đông đảo Bà con Việt kiều trong Hội trường chăm chú lắng nghe Thứ trưởng Vũ Hồng Nam nói lời chào mừng.




 
Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 
Toàn thể Hội trường chăm chú lắng nghe lời phát biểu của Thứ trưởng Vũ Hồng Nam.






 
 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 
Đông đảo chị em phụ nữ tham dự buổi gặp gỡ với Đoàn Ngoai giao Việt nam.





Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa 
Điệu múa dân gian cổ truyền Việt nam do các thiếu nữ sinh đẻ tại nơi đây biểu diễn đã làm cho Đoàn Ngoại giao vô cùng ngạc nhiên và mến mộ.




 
 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa
Đoàn Ngoại giao đã vô cùng bất ngờ và hứng thú với nhiều điệu múa dân gian trong đó có điệu "Múa Quạt" cổ truyền quen thuộc của nhân dân Việt nam. 





 

 Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa
Lớp con cháu chắt chút chít của nhiều thế hệ chân đăng vẫn tiếp tục tiến theo bước chân của cha ông ngày trước... Niềm "Tự hào của Dân tộc Việt Nam" 


 

  
  Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa
Trao quà tặng lưu niệm: Trống đồng Ngọc Lũ và Tượng đài chân đăng. 

 
 

Đoàn cán bộ, bộ ngoại giao VN tại Nouméa :

Tạm hình ảnh tối qua 27/10/2015 ,thứ trưởng Bộ ngoại giao VN Vũ Hồng Nam và các cán bộ ,với bà con VK NC tại buổi gặp gỡ trong ngôi NHÀ VIỆT NAM ;
Xin anh chị em nán đợi,hiện chúng tôi "khg thể xoay sở" đưa hình ảnh mang tính "thời sự" được ,thực sự đi lúc "gà gáy,về lúc sang canh " .



  

Thứ trưởng bộ ngoại giao Vũ Hồng Nam kết thúc chuyến đi thăm NC :

Tối nay thứ Tư 28/10/2015,vào lúc 19h30 (giờ Nouméa),tại phủ toàn quyền  (Haussariat), ông toàn quyền Vincent Bouvrier ,đã mời cơm xã giao tiếp và tiễn đoàn Cán bộ bộ ngoại giao do ông thứ trưởng Vũ Hồng Nam dẫn đầu,đã kết thúc chuyến viếng thăm Việt kiều tại Nouvelle-Caledonie,và có các cuộc hội đàm về quyền lợi cho người Việt Nam ở NC với các cấp chính quyền ,cũng như với ông Haussariat .
Tham dự bữa cơm thân mật và cởi mở tọa đàm tiếp về những việc mà hai bên cùng quan tâm -Việt Nam với Nouvelle-Caledonie ,còn có một số các cán bộ cao cấp của province cũng như gouvernement NC .
( muộn chiều tối mai,chúng tôi có thời gian sẽ đưa đến các bạn những hình ảnh suốt quá trình chuyến viếng thăm của thứ trưởng ngoại giao ở NC)



 
 

Thứ trưởng ngoại giao VN Vũ Hồng Nam thăm chủ tịch chính phủ Nouvelle-Caledonie , Philips Germain :

Chiều qua,vào lúc 14h0, ông Vũ Hồng Nam cùng các cán bộ của đoàn ngoại giao VN , đang ở thăm Việt Kiều tại NC,đã đến thăm và mạn đàm với ông chủ tịch chính phủ của NC .
Cùng đi với đoàn ,còn có ông Jean Pierre Đinh Ngọc Diệm,chủ tịch AVNC .
Sau đó ông Vũ Hồng Nam đã mạn đàm cùng ông chủ tịch chính phủ,trong đó có nhiều vấn đề liên quan đến quyền lợi,nghĩa vụ của bà con VK ở NC .
Buổi mạn đàm đá diễn ra trong không khí thân mật,hiểu biết và đánh giá cao về cộng đồng VN ở NC,được khẳng định trong nhận xét của ông chủ tịch chính phủ NC .
Sau khi kết thúc cuộc mạn đàm ,đã diễn ra sự trao đổi lưu niệm giũa hai bên .
Thứ trưởng ngoại giao VN Vũ Hồng Nam đã ghi cảm tưởng sau buổi gặp gỡ .



 
 
  

 Thứ trưởng ngoại giao VN Vũ Hồng Nam cùng đoàn cán bộ ,
sau ít ngày ở thăm bà con VK Nouvelle-Caledonie,sáng sớm hôm nay ,thứ Năm 29/10/2015 đã rời Nouméa ,lên đường về nước .
Cùng ra sân bay tiễn đoàn với chúng tôi còn có anh chị Đặng Văn Nha .
   





Dư luận trên báo chí về chuyến thăm Tân Caledonie 
của Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Vũ Hồng Nam


Trên trang báo Nouvelles Caledoniennes
 
Une délégation vietnamienne composée de cinq haut-fonctionnaires et menée par le vice-ministre des Affaires étrangères Hong Nam Vu a été reçue ce mercredi par Philipe Germain, président du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie.


Thứ trưởng Vũ Hồng Nam và Chủ tịch NC Philippe Germain

Le vice-ministre des Affaires étrangères et le président du gouvernement se sont entretenus des liens historiques qui unissent le Vietnam et la Nouvelle-Calédonie et de la forte intégration de la communauté vietnamienne issue de la vague migratoire de travailleurs entre 1891 et 1939. Cette communauté qui compte environ 4 500 personnes est aussi reconnue « pour sa discrétion et sa capacité de travail » a souligné Philippe Germain, ainsi que pour sa culture dont la transmission est notamment assurée grâce aux actions de l’Amicale vietnamienne. Philippe Germain et Hong Nam Vu, qui est également président du comité national des Vietnamiens à l’étranger (CNVE), ont évoqué le développement des relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Calédonie que ce soit pour les échanges culturels ou au niveau économique, citant en exemple les rapports qu’entretiennent la France et le Vietnam dans ce domaine depuis quelques années. Le gouvernement soutient enfin l’idée des autorités vietnamiennes d’ouvrir un consulat honoraire en Nouvelle-Calédonie − demande qui relève de la compétence des services de l’État − pour faciliter les relations entre les communautés et les deux pays.



Trang AVNC trên Facebook
bài viết của Phạm Ngọc San Rolland


Thứ trưởng Vũ Hồng Nam và Thị Trưởng Noumea Sonia Lagarde


Thứ trưởng ngoại giao VN ,Vũ Hồng Nam ,đến thăm hữu nghị tòa thị chính thành phố Nouméa .
Sau buổi mạn đàm với chính phủ NC ,như trương trình đã định,đoàn ngoại giao VN do thứ trưởng Vũ Hồng Nam dẫn đầu ,sau đó đã đến chào chính thức và gặp bà thị trưởng Sonia Lagarde .
Trong câu chuyện,bà thị trưởng đã đánh giá cao về cộng đồng người VN ở đây,cũng như vai trò của hội AVNC .
Nội dung trao đổi ,xoay quanh về cuộc sống của cộng đồng VN trên mọi lĩnh vực,trong đó phải nói đến nền văn hóa dân tộc VN .
Thứ trưởng đã tạo điều kiện,cầu nối để cho ông chủ tịch AVNC,có được cơ hội đề đạt những nguyện vọng cho cộng đồng người VN ở Nouméa .
Chúng tôi cảm nhận không khí buổi gặp gỡ thật thân thiện như trong một gia đình .
Sau đó ,thứ trưởng Vũ Hồng Nam đã đề nghị : để thắt chặt hơn nữa mối quan hệ ,trao đổi trên lĩnh vực văn hóa ,giúp cho người VN ở đây gìn giữ được nền văn hóa dân tộc,cũng như các cộng đồng khác ở NC có thể hiểu thêm về văn hóa VN .Thứ trưởng đã đề nghị bà Sonia Lagard hãy thúc đẩy để Nouméa sẽ đi đến "kết nghĩa " ( jumelage)với một thành phố ở phía Bắc Việt Nam .
Bà thị trưởng đã tán thành và nói lên sự mong muốn đó và sẽ tạo điều kiện thật thuận tiện để việc này sớm được thực hiện .( Vậy nếu có sự kết nghĩa thì sẽ là tỉnh thành nào đây ?)
Trước tiên ,năm tới ,như thứ trưởng nói,sẽ có một đoàn biểu diễn nghệ thuật từ VN sang phục vụ cho cộng đồng VN ở đây,và cũng là để giới thiệu với toàn thể các cộng đồng khác có mặt ở NC ,nét văn hóa VN .Một tin vui và cũng là rất nhiều điều hứa hẹn cho cộng đồng người VN ở NC ,tuy ở rất xa Tổ Quốc ,nhưng vẫn được sưởi ấm bằng những giai điệu Quê Hương .
Kết thúc buổi gặp gỡ rất thân mật này ,là sự trao đổi quà lưu niệm giữa hai nhà lãnh đạo,đã để lại cho nhau những tình cảm rất thân thiện .
Chúng ta cám ơn bà thị trưởng ,kiêm nghị sĩ Quốc hội Pháp ,đã dành thời gian quý báu để đón tiếp thứ trưởng Vũ Hồng Nam và đoàn ngoại giao VN ,với một tình cảm thật chân thành và thân thiện .





Các thông tin về chuyến thăm bà con Việt kiều tại Nouméa Tân Caledone của Đoàn Bộ Ngoại giao VN được cập nhật và lên trang Blog nhằm giúp quý vị độc giả của trang Blog Tân đảo Xưa và Nay theo dõi kịp thời và dễ dàng. 
Xin chúc quý vị luôn vui khỏe và may mắn.
Để giúp quý vị biết thêm vê Tân đảo xưa, xin mời quý vị bấm vào link này: